رفقاء الغرفة جاك ريدر وهارلو جنس مساج مترجم بلو يعملان معًا للحجر الصحي في المنزل. عندما يتدخل جاك لرؤية هارلو في عرض الكاميرا الخاص به ، دعاه للانضمام إليه في مفاجأته السعيدة.